Beambten zoeken naar een boodschap in een fles. Door ontbrekende papieren komt een groep rappers uit L.A. in de problemen. Een jonge man krijgt een ontnuchterende waarschuwing. Een niet aangegeven tas met bedorven gevogelte blijkt pas het begin van de overtredingen van een bezoeker. Een doos met 'meubels' blijkt veel prikkelender.
Deze uitzending van het programma Border Security
Canada met de titel Aflevering 9 werd uitgezonden op zaterdag 5 september.
