31-7-2025

Als Lisa steeds feller uithaalt naar Alan, belt hij Calder en Tosh. Als ze uiteindelijk opbiecht wat er gebeurd is, betekent dat een verrassende doorbraak in de zaak. Noreen en Ian proberen Noah op te vrolijken, maar de dag neemt al snel een grimmige wending. Noah belandt in een nachtmerrie, en Calder moet snel ingrijpen om hem te redden en de zaak op te lossen.

Deze uitzending van het programma Shetland werd uitgezonden op donderdag 31 juli door KRO-NCRV.